- 神学 Soopeter3997 发表时间:2026-06-07 23:24:20
我刚才用人工智能询问伊甸园里的蛇是真的蛇还是发光者
创世记第三章开头出现的蛇,到底是真的生物学意义上的蛇,还是发光者??结合经文原文翻译的问题或者原文理解的可能性错误,进行详细分析和拆解在探讨《创世记》第三章中的“蛇”究竟是生物学意义上的蛇,还是某种“发光者”时,我们需要将视线直接投向希伯来语原文(文本互文本质)、古代近东文化背景以及词根的多义性。这个争论的核心在于希伯来语单词 נָחָשׁ (Nachash..
22
0
- 神学 Soopeter3997 发表时间:2026-06-07 16:25:32
创世记11章巴别塔故事中有哪些原文翻译错误或者原文理解错误
创世记11章有哪些原文翻译错误或者原文理解错误在探讨《创世记》第11章(主要是巴别塔的故事以及闪的后代谱系)的“翻译错误”或“理解错误”时,我们需要先厘清一个概念:现代学术界通常不将其称为纯粹的“翻译错误”,而是由于语境变迁、多义词选择、文化背景隔阂以及古代手抄本差异所导致的“理解偏差”或“翻译局限”。以下是《创世记》11章中,在原文(希伯来语)理解和翻译上..
26
0
- 神学 Soopeter3997 发表时间:2026-06-06 23:59:57
创世记第九章有哪些经文原文翻译错误或者原文错误理解呢
创世记第九章有哪些经文原文翻译错误或者原文错误理解呢《圣经·创世记》第九章是关于“挪亚之约”的核心篇章,包含洪水后的新秩序、彩虹之约以及挪亚醉酒等重要叙事。在希伯来语原文(马索拉文本)翻译为中文(如和合本)或其他现代语言的过程中,由于文化语境的变迁、一词多义的抉择以及神学立场的渗透,确实存在一些容易引起误解、或翻译不够精准的经文。以下是《创世记》第九章中,最..
29
0
- 神学 Soopeter3997 发表时间:2026-06-06 12:52:15
刚刚我用人工智能把所有圣经原文翻译上或者翻译理解上的错误列出来。现在分享给大家
把圣经原文翻译上的错误或者原文与中文翻译之间存在的理解错误全部展示出来,从创世记到启示录,全部呈现出来,不要举例,而是全部翻译错误或者原文理解错误全部都一一显示并且详细解释旧约篇(希伯来文与阿兰文)1. 《创世记》1:1 —— “创造”的动作还是状态?中文翻译:“起初,神创造天地。”原文错位:希伯来文开头是 Bereshit(בְּרֵאשִׁית)。在文法..
43
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2026-05-20 04:35:56
什么是灵性塑造运动( spiritual formation movement ) ?
什么是灵性塑造运动( spiritual formation movement ) ? 张逸萍译自﹕“ What is the spiritual formation movement? ” ( https://www.gotquestions.org/spiritual-formation.html ) 灵性塑造运动在当今非常流行。然而,从许多方面来看,这..
42
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2026-05-07 05:15:15
審視東正教信仰(2 of 3)
為什麼福音派信徒皈依東正教? 及審視東正教信仰(2 of 3) https://www.chineseapologetics.net/cults/cat/eastern-ortho-2.htm 東正教神學 當我們踏進一個教會時,最重要的事情不是教堂有多華麗,或者氣氛有多莊嚴,卻應該是她的教導是否合聖經,否則我們徒然享受氣氛,而得不到靈命的供應。那麼..
57
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2026-04-15 04:12:39
基督徒可以焚香吗?
基督徒可以焚香吗? 张逸萍译自﹕“Can a Christian burn incense?” (https://www.gotquestions.org/Christian-incense.html) http://www.chineseapologetics.net/cults/cat/S_Incense.htm 乍眼一看,焚香似乎没什么不妥。除了可能..
100
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2026-02-13 04:30:19
从圣经看“依附理论”﹕依恋上帝的人是“安全型”
从圣经看“依附理论”﹕依恋上帝的人是“安全型” https://www.chinesechristiandiscernment.net/psychologists/S_Attachment-theory.htm 张逸萍 [图片] 近年“依恋/依附理论”(Attachment Theory)的受欢迎程度大幅飙升,从20 世纪50 年代的心理学概念发展成为理..
178
0
193
1
- 神学 paperpenink 发表时间:2026-01-24 08:22:15
在刻薄残忍之人过世时,为家属提供关顾。
[图片] 在刻薄残忍之人过世时,为家属提供关顾。 张逸萍译自﹕“Ministering to the Family during the Death of a Mean and Cruel Person”By: Anne Dryburgh,May 24, 2019 (https://www.biblicalcounselingcoalition.org/20..
182
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2026-01-21 05:20:55
对死亡的恐惧
[图片] 对死亡的恐惧 张逸萍译自﹕“ Fear of Death ” By: Nate Brooks ,May 20, 2019 (https://www.biblicalcounselingcoalition.or g /2019/05/20/fear-of-death/) https://www.chinesebiblicalcounseling.ne..
209
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2025-11-28 08:47:34
當你的思維陷入停滯時
當你的思維陷入停滯時 張逸萍譯自﹕“When Your Mind Gets Stuck” Ed Welch, July 25,2024 (https://www.ccef.org/when-your-mind-gets-stuck/) https://www.chinesebiblicalcounseling.net/Disorder/Mind-stuck...
217
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2025-11-22 07:40:22
宇宙为生命而精妙地微调
宇宙为生命而精妙地微调 张逸萍译自﹕“ The Universe is Finely Tuned for Life ” Answer in Genesis, May 10, 1997 (https://answersingenesis.org/evidence-for-creation/t h e - un i v e rse-is-finely-tuned..
202
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2025-11-15 04:23:31
“用户友善”的灵恩“启发课程”( Alpha Course )
“用户友善”的灵恩“启发课程”(Alpha Course) https://www.chineseapologetics.net/others/S_User-friendly-Alpha.htm 张逸萍 《启发课程》是甘力克牧师(Rev Nicky Gumbel)于1977年在伦敦圣公会推运动的传福音课程。每次聚会开始之前,通常先有聚餐,之后才研讨课程内..
267
0
- 神学 Winray_land3997 发表时间:2025-10-16 21:25:40
谈谈什么是真正的“属灵智慧”?第二篇
谈谈什么是真正的“属灵智慧”?第二篇从肉身生的就是肉身;从灵生的就是灵。我说:‘你们必须重生’,你不要以为希奇。风随着意思吹,你听见风的响声,却不晓得从哪里来,往哪里去;凡从圣灵生的,也是如此。”( 约翰福音 3:6-8 和合本 )什么是重生??什么是永生??这问题不是逻辑思辨的问题,甚至不是神学问题乃是“生命问题”这样的问题一开始就是错误的因为“什么”是本..
231
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2025-10-10 02:08:17
真信仰受传统和文化制约吗?
真信仰受传统和文化制约吗? https://www.chineseapologetics.net/Q-A/S_Faith-culture.htm 张逸萍 问: 信仰是受传统和文化制约的,例如在英美和欧洲,信仰以基督教为主;在中东,多是回教徒;而中国人信佛,所以中国人就应该皈依佛教,这样才顺理成章。 答: 你的看法有一定的代表性,“信仰受传统和文化制约”..
260
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2025-10-06 09:12:28
「芝加哥圣经无误宣言」(Chicago Statement on Biblical Inerrancy)概括
「芝加哥圣经无误宣言」(Chicago Statement onBiblical Inerrancy)概括 (译自:Wayne Grudem,Systematic Theology(Grand Rapids, MI: ZondervanPublishingHouse, 1994), p. 1204-1207.) https://www.chineseapol..
246
0
- 神学 paperpenink 发表时间:2025-10-02 08:57:31
基督徒应该“做自己”吗?
基督徒应该“做自己”吗? https://www.chinesechristiandiscernment.net/pop_psychology/S_Be-myself.htm 张逸萍 有一位姐妹对我说﹕她父母希望她将来当医生,也希望她早点结婚,但是她说﹕我要做我自己。 是的,当今世代中,我们常听到一些口号,例如﹕“做自己”、“要真实”、“活出真我”、“..
297
0
- 神学 Winray_land3997 发表时间:2025-09-26 14:29:46
我再分享另外更加巨大的困惑——如何理解耶稣基督再来的濒死体验预言的呢??
我曾经分享一个巨大困惑,现在我再分享另外更加巨大的困惑——如何理解耶稣基督再来的濒死体验预言的呢??我YouTube 订阅很多看起来是基督教的预言视频,不过最近我非常怀疑它的真实性因为我所订阅的视频提及非常多的“人”在濒死体验之中看见了耶稣基督,并且给他们使命回来宣告这些人当中,有的是佛教徒,有的是西藏达赖喇嘛,有的是中国的无神论者,有的是穆斯林而我“今天”..
222
0
- 神学 Winray_land3997 发表时间:2025-09-21 22:29:44 最新回复:2025-09-22 07:27:45
我有一个巨大巨大的问题,可以算是困惑,想问大家
我有一个巨大巨大的问题,可以算是困惑,想问大家。如果上帝让您不仅仅看到自己隐藏的罪恶,也让您看到教会普遍隐藏的罪恶,而且这个罪恶也是您自己做不到的,您还会分享吗根据我对人性的观察自己做不到,还要去揭露教会的罪性一般的人性不会接受你的评论,反而会指责您也是罪人,或者说自己做不到就不要去要求让别人也认罪可是,这种心态真的是圣经教导吗??可是现在最大的矛盾甚至悖论..
245
3
- 神学 可爱的大能勇士 发表时间:2025-09-19 08:47:20
谢恩(王约翰)的三元论解经
田姗骅:三元论不符合圣经真理!田姗骅: 谢恩(王约翰)的末世论,不仅身体与灵魂分离,而且将人的魂与灵分离,只有灵得救。身体在坟墓中,🔥魂竟然去了阴间!他又在人类的灵魂受造性的来源上,即神的创造之工上大放厥词!所谓身体和魂来自母亲,灵来自父亲的讲法,这是胡说八道,完全不符合大公教会关于人论的正统教义。 谢恩(王约翰)在阐述以上人性三元论的论调时,多处涉及基督..
218
0
- 神学 Winray_land3997 发表时间:2025-09-18 20:25:02 最新回复:2025-09-19 07:45:40
这视频应该会得罪非常多的教会牧师和传道。事奉很可能变成了属灵操控
https://youtu.be/HU92rUk2y7A?si=jExS3J0T9ZhWRrCk濒死体验:耶稣在临终床前质问一位执事——「什麼是真正的奉献?是忠诚还是属灵操控?」| 濒死见证 | 灵性体验 | 来世 | 濒死体验来世的秘密9月18日2025年这个视频真够震撼的叫别人事奉或者奉献到底会不会变成。。。。属灵操控???这个视频提到,如果事奉或者奉献..
230
1
- 神学 Winray_land3997 发表时间:2025-09-16 16:49:07 最新回复:2026-05-27 14:36:31
紧急转载一个2026年的预言视频。一个关于马斯克2026年的黑暗计划的预言视频
248
2
- 神学 可爱的大能勇士 发表时间:2025-09-16 10:06:01 最新回复:2025-09-16 12:09:53
真信心
合乎圣经的信心包含三个组成部分。第一是知识。一个人要想对主耶稣基督拥有信心,就需要知道一些事情,他来到教会,聆听福音的传讲。他需要了解福音的事实。并非每个人都了解这些事实,对于来到教会中的人来说也是这样。全世界有许多这样的人。他们每周去教会,可不知何故,尽管他们手上拥有圣经,他们却不了解福音的事实。我在一个自由化的长老会长大。我和父母每个主日都去教会,但我却..
263
2
- 神学 paperpenink 发表时间:2025-09-13 02:52:20
希伯来根源运动——起源和信念
希伯来根源运动——起源和信念 张逸萍译自「The Hebrew Roots Cult Movement:Origins and Beliefs」(http://www.nowtheendbegins.com/writers/GG/the-hebrew-roots-cult.htm) 「你们既属乎基督,就是亚伯拉罕的后裔,是照著应许承受产业的了。」(加..
287
0